Napuno sa kalipay ug paglaum ang mga deboto samtang ilang nasaksihan ang panaghiusa sa mga hulagway sa Virgen de Guadalupe ug Señor Santo Niño atol sa Traslacion padulong sa National Shrine of St. Joseph sa Mandaue City, karong adlawa, Enero 15, 2026, isip kabahin sa mga kalihokan sa Fiesta Señor 2026.
Ang Traslacion usa sa labing gipaabot nga relihiyosong kalihokan sa Sinulog season, diin liboan ka mga deboto ang mitambong aron mohatag og pasalamat, mangayo og panalangin, ug magpakita sa ilang pagtuo. Ang panagtapok sa duha ka balaang hulagway giila sa mga magtutuo isip simbolo sa panaghiusa, kalinaw, ug paglaum.
Sumala sa mga deboto, dako ang ilang pagbati sa kalipay sa pagkakita sa Virgen de Guadalupe ug Señor Santo Niño nga mag-uban sa maong prosisyon, ilabi na sa panahon nga daghan ang nanginahanglan og espirituhanong kusog ug pagdasig. Daghan ang naglakaw uban sa pag-ampo, kandila, ug mga bandiritas samtang nag-awit ug nag-ampo sa dalan.
Gipasiugda sa mga organizer ug sa lokal nga kagamhanan ang kamahinungdanon sa kahapsay ug kaluwasan atol sa Traslacion. Gitutukan sa kapulisan, traffic enforcers, ug mga volunteer ang pagmintinar sa kaayohan sa dalan aron masiguro ang malinawon ug luwas nga kalihokan alang sa tanang mitambong.
Ang Traslacion padulong sa National Shrine of St. Joseph sa Mandaue City usa ka dakong pahinumdom sa lawom nga pagtuo sa mga Sugboanon ug sa ilang padayon nga pagpasidungog sa Señor Santo Niño, nga nagpadayon sa paghiusa sa katawhan ilawom sa diwa sa ika-461 nga Fiesta Señor sa Sugbo.
I via Renante Socia Lada